About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

64 S. African L.J. 494 (1947)
The Future of Roman-Dutch Law in South Africa

handle is hein.journals/soaf64 and id is 518 raw text is: 494  THE SOUTH AFRICAN LAW JOURNAL.

THE FUTURE OF ROMAN-DUTCH LAW IN
SOUTH AFRICA.
In the year in which van Riebeek landed at the Cape there
was published in Leiden by Simon van Leeuwen, Advocate
and Jurist, the Paratitla Juris Novissi'mi, dat is een kort
begrip van het Rooms-Hollands Recht, the forerunp,'er of the
author's great work, Het Rooms-Hollands Recht, first pub-
lished in 1664. The invention of this fortunate phrase marked
the recognition of a process of development which had been
taking place for upwards of a century in the Netherlands in
general and -the Province of Holland and West Zeeland in
particular, namely, the welding together of the principles of
ancient customary law and of Roman Law to form a legal
system destined by the events of 1652 to become the Common
Law of a vast territory, stretching from the Zambesi to the
sea. The double origin of this system  of law has proved
singularly fruitful during the last two hundred and fifty
years during which Roman-Dutch Law, while developing into
the last surviving example of the jus romanum hodiernum,
has been supported on a strong foundation of popular custom,
at first in the Netherlands, and then in South Africa. At
the same time, Roman-Dutch lawyers have never scrupled to
borrow from other systems when it seeined to benefit their
own, and although such activities may have been carried to
excessive lengths at times, one cannot in honesty do otherwise
than admit that. a great deal of such borrowing has been mo4t
beneficial.
A few observations on the' two main sources of our law may
not be out of place here. The great Ronanists from Grotiue
to Bynkershoek have sometimes been accused of sacrificing the
pure customary law of Rolland on the altar of Roman Law.
It cannot, however, be denied, firstly, that the orderly struc-
ture which Roman Jurisprudence bequeathed to Roman-Dutch
Law is a legacy beyond price, and secondly, that in matters
where one would' expect custom to be most tenacious, notably
in the law of persons and property, Roman Law has served

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most