About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline
LOG IN
LOG IN

20-21 Droit et Societe 11 (1992)
Droit et Societe: Du Constat a la Construction d'un Champ Commun

handle is hein.journals/droitsc20 and id is 13 raw text is: Droit et Societe : du constat a la construction d'un champ commun * Andre-Jean ARNAUD RESUME S'adressant aux praticiens du Droit autant qu'aux chercheurs, 'auteur montre comment un changement dans leurs pratiques passe par une transformation des fondements-mimes d'une science juridique. Ce nest qu'a cette condition que les juristes s'affranchiront du principe de repro- duction oil 1'approche positiviste les a enfermes, et qu'ils redeviendront des juris-prudents. SUMMARY Law and Society: from different Approaches to the Establishment of a common Field. This paper is aimed at those who practice Law as well as at scholars. It shows how a radical change might happen in their practice if they claim new grounds for legal science. Only in this way will lawyers stop carrying out work of << re-production >> and become, once again, << juris-prudents >>. Dans une etude sur l'interpretation dans le Droit, on avait dis- tingue trois types de juristes selon leur approche du Droit : l'homme au faux-col (positivisme style Belle Epoque), le juriste a l'attache-case (technocratie contemporaine) et 1'homme << a la blouse >> en faveur duquel, pour notre part, on plaidait 1. Cette derni&re expression pouvait tre equivoque, et laisser penser qu'on visait par lI le chercheur enferme dans son laboratoire, non 1'homme de terrain. Or 1'une et 1'autre fonction sont inseparables. Si les praticiens du Droit font souvent encore peu de cas des travaux des chercheurs, c'est probablement largement parce qu'ils n'en ont pas le temps, et aussi beaucoup certainement parce que les chercheurs n'ont pas encore reussi d les convaincre de 1'utilite de leurs propres etudes pour la pratique quotidienne. Passe en- Droit et Societe 20/21-1992 L'AUTEUR AndreJean ARNAUD Directeur de Recherche au C.N.R.S. Ancien directeur scien- tifique de 1' Institut International de Sociologie Juridique (Ofiati, Esp.). Professeur d'histoire de la culture juridique europeenne a 1'Academie de Theorie du Droit de Bruxelles. President de 1'Association Droit et Societe. Principaux travaux : voir Droit et Socidtd, n' 11/12, 1989, p. 94 et n' 17/18, 1991, p. 55. Apublie recemment Pour une pensde ju- ridique europdenne, Paris, PUF, 1991. * Cette etude prend la suite de 1'article publie sous un titre voi- sin: << Droit et Societe: un carre- four interdisciplinaire >>, in Re- vue interdisciplinaire d'dtudes juridiques, 21/1988, pp. 7-32. ** CNRS, Paris. 1. Ce juriste a la blouse, << ayant rejete lideologie qui sous-tend notre Droit..., creerait, par une interpretation scientifique fon- dee sur la realite, puis raisonne et verifice, eventuellement re- dressee apres experinentation, un systeme des relations juridi- ques susceptible de constituer un reel progres >> (<< Le medium et le savant >>, in Archives de Philosophie du Droit, XVII/1972, p. 181). 11

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Purchase Access

Contact us for annual subscription options:

Contact Us

Already a HeinOnline Subscriber?

Log In

profiles profiles most