About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

18 DIREITO GV L. Rev. 1 (2022)
The Core of the Case against Judicial Review

handle is hein.journals/direlaw18 and id is 651 raw text is: TRADUCOES :

O cerne da posiyio contraria a
revisao judicial
THE CORE OF THE CASE AGAINST JUDICIAL REVIEW
Jeremy Waldron'
Traducio do texto:
WALDRON, JEREMY. THE CORE OF THE CASE AGAINST JUDICIAL REVIEW.
THE YALE LAW JOURNAL, V. 115, N. 6, P. 1346-1406, ABR. 2006.
Traduy9o: Bruno da Cunha de Oliveira2,
Daniel Wei Liang Wang3 e Jose Garcez Ghirardi'
Resumo
Este ensaio apresenta a posicao geral contraria a revisao judicial de legislacao de
maneira clara e sem se deter em discussbes sobre decis6es especificas ou na his-
t6ria de sua emergancia em sistemas especificos de direito constitucionaL. 0 ensaio
critica a revisao judicial sob duas bases principais. Primeiro, argumenta-se que
nao ha razao para supor que direitos sao mais bem protegidos por essa pratica do
que por legislaturas democraticas. Em segundo lugar, argumenta-se que, inde-
pendentemente dos resultados que ela gera, a revisao judicial 6 democraticamen-
te ilegitima. 0 segundo argumento 6 conhecido; o primeiro, nao tanto.
A posicao contraria a revisao judicial nao 6, contudo, absoluta ou incondicional.
Neste ensaio, ela pressup6e diversas condicoes, incluindo as de que a sociedade
em quest5o tenha instituic6es democraticas que funcionem bem e que a maioria
de seus cidad5os leve os direitos a s6rio (mesmo se eles discordarem sobre quais
direitos eles tam). Este ensaio finaliza examinando o que decorre da ausancia des-
sas condicoes.
Palavras-chave
Revisao judicial; constitucionalismo; democracia; direitos; legislacao.
Abstract
This essay states the general case against judicial review of legislation clearly
and in a way that is uncluttered by discussions of particular decisions or the his-
tory of its emergence in particular systems of constitutional law. The essay criti-
cizes judicial review on two main grounds. First, it argues that there is no reason
to suppose that rights are better protected by this practice than they would be by
democratic legislatures. Second, it argues that, quite apart from the outcomes it
generates, judicial review is democratically illegitimate. The second argument is
familiar; the first argument less so.
However, the case against judicial review is not absolute or unconditional. In this
Essay, it is premised on a number of conditions, including that the society in ques-
tion has good working democratic institutions and that most of its citizens take
rights seriously (even if they may disagree about what rights they have). The essay
ends by considering what follows from the failure of these conditions.
Keywords
Judicial review; constitutionalism; democracy; rights; legislation.

ESCOLA DE DIREITO DE SAO PAULO DA FUNDACAO GETULIO VARGAS

REVISTA DIREITO GV I SAO PAULO I V. 18 N. 2 1 2022

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most