About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

26 Harv. Int'l. L. J. 385 (1985)
Do Rules Say What They Do - from Ordinary Language to International Law

handle is hein.journals/hilj26 and id is 395 raw text is: VOLUME 26,'NUMBER 2, SPRING, 1985

Do Rules Say What They -Do? From
Ordinary Language to International Law
Nicholas Onuf*
Most of us inhabit a positivist world. More particularly, we are likely
to make use of a legal positivist world-view in the spirit of the great
utilitarians Bentham, Mill, and Austin. The utilitarian tradition takes
positive law to have a consistent and immediately identifiable lin-
guistic form, that of a command or imperative statement.' For utili-
tarian positivism, rules always say what they do: they require behavior
indicated in the content of an imperative statement. Such rules trans-
parently convey the wishes of those who issue them.
However, not all imperative statements are rules of law, or even
rules of any sort. Bring me a glass of milk is an imperative statement,
perhaps honored as a rule, but certainly only on a case by case basis.
Austin identified several species of command and restricted his atten-
tion to those having general applicability.2 Only these raise the im-
portant question of whether there exists a standing obligation to honor
them independent of utilitarian calculations in each instance. The
general position of utilitarian positivists is that there is such an
obligation for at least some rules and, to the extent that obligation is
positive and real, those rules are legal.
In international law, few rules meet the positivist threshold of
legality. Yet despite this, there is a sense that the international order
is legal. What is needed is a better philosophical ground to justify
this view. After discussing some of the problems associated with past
efforts to provide such a foundation, I will argue that the legality of
the international order can be anchored in contemporary philosophy
of language. Specifically, I will use modern speech act theory to
* Professor, Scltl ot Internartnal Service, The American University, Washington. This
article was drafted while I was visiting the Institute of International Public Law and International
Relations, Thessaloniki. Greece. I am grateful for the hospitality of the staff of the Instirute
and for its director, D.S. Constantopoulos, as well as to T.A. Couloumbis and the staff of the
School of Law, Aristotelian University, Thessaloniki, Greece. I am indebted to Sandra I. Keowen
for her critical assistance.
1. SeJ. BENTHAM, AN INTRODUCTION TO THE PRINCIPLES OF MORALS ANi) LEGISLATION
330-36 (London 1823).
2. But he improperly concluded that all such commands issue from a determinate law-giver
or sovereign. See J. AUSTIN. Li-ci'RES ON JURISPRUDENCE 88-89 (5th ed. 1885); J. AUSTIN,
THE PROVINCE OF JURISPRUDENCE DETERMINED 133 (H.L.A. Hart ed. 1954). See also Hart's
reconstruction of Austin's position in H.L.A. HART, THE CONCEPT OF LAW 18-76 (1961).
385

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most