About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

2022 N.B. Regulations 1 (2022)

handle is hein.psc/nbrunseg2022 and id is 1 raw text is: Public Health Act

'pEOI R*

REGLEMENT DU
NOUVEAU-BRUNSWICK 2022-1
pris en vertu de la
LOI SUR LA SANTE PUBLIQUE
(D.C. 2022-14)

Filed January 14, 2022

1 The heading Registration and proof of vaccina-
tion before entering the Province preceding section
5 of New Brunswick Regulation 2021-67 under the
Public Health Act is repealed.
2 Section 5 of the Regulation is repealed.
3 Section 8 of the Regulation is repealed and the fol-
lowing is substituted:
8 No person shall knowingly make a false statement,
either orally or in writing, to a peace officer or other per-
son engaged in carrying out their duties and functions or
in exercising their powers under this Regulation.

Depose le 14 janvier 2022

1  La rubrique      Enregistrement et presentation
d'une preuve de vaccination avant d'entrer dans la
province qui precede l'article 5 du Reglement du
Nouveau-Brunswick 2021-67 pris en vertu de la Loi
sur la sante publique est abrogie.
2 L'article 5 du Reglement est abroge.
3 L'article 8 du Reglement est abroge et remplace
par ce qui suit :
8 Il est interdit de faire sciemment une declaration
fausse, oralement ou par ecrit, a un agent de la paix ou
toute autre personne qui exerce ses attributions sous le
r6gime du pr6sent reglement.

QUEEN'S PRINTER FOR NEW BRUNSWICK U IMPRIMEUR DE LA REINE POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK
All rights reserved/Tous droits reserves

1

NEW BRUNSWICK
REGULATION 2022-1
under the
PUBLIC HEALTH ACT
(O.C. 2022-14)

P-22.4

2022-1

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most