10 Rev. C.L. Francais 157 (2008)
Paraitre Gai et Le Droit De Refuge au Canada

handle is hein.journals/rclfr10 and id is 161 raw text is: (2008) 10 R.C.L.F. 157

PARAITRE GAI
ET LE DROIT DE REFUGE AU CANADA
Yves GOGUEN
PROLOGUE
Comment prouve-t-on son homosexualit ? C'est la question qui
me traversait l'esprit en lisant l'histoire d'Alvaro Orozco dans le
quotidien The Globe and Mail'. Ce jeune homme, Ag6 de 21 ans, avait fui
le Nicaragua A l'Age de 12 ans et cherchait le refuge au Canada. Fuyant
l'abus physique et psychologique auquel son pere le soumettait, parce
qu'il le croyait gai, Alvaro a travers6 A pied l'Am(rique centrale pour
enfin aboutir aux ltats-Unis et, quelques annes plus tard, au Canada. Je
me souviens de mon souci en lisant les propos de la commissaire (qui
l'avait entendu t~moigner, par vidLoconf6rence);h l'effet que sa demande
d'asile soit rejet6e parce qu'il n'est pas homosexuel et qu'il a inventL ce
pr~texte pour tayer sa demande de protection au Canada. Alvaro
n'avait pas r~ussi A prouver son homosexualit6 et devait cons6quemment
Ctre renvoys dans le coeur de la persecution qu'il tentait de fuir, dans un
pays oai la sodomie demeure criminalis~e.
Cette dcision m'a alert6 quant aux d~ficiences possibles du droit
de refuge pour les lesbiennes et les gais. En scrutant d'autres dcisions
dans la jurisprudence canadienne, je notais avec intsr~t et consternation
certaines considerations frappantes A l'6gard de l'apparence physique
des demandeurs se disant homosexuel. L'homosexualit6 visible se limite-
t-elle A une construction calcule de son apparence ? Un homme qui a
des relations sexuelles discretes avec d'autres hommes est-il un homme
gai ? Est-ce qu'une femme est une lesbienne si elle habite sous le me-me
toit que sa partenaire, m~me si elle ne le dit A personne ? Comme j'allais
l'apprendre, ces   <ambiguYt~s,, identitaires prennent toute leur
importance quand le droit rend pertinente la definition de ce que
constitue un homosexuel susceptible de pers&ution.
ttudiant au baccalaur~at LL.B. A la facult6 de droit de l'Universit6 de Moncton.
Marina Jimenez, ,Can't Prove He's Gay, Teen Denied Asylum , Globe and Mail, 7
f~vrier 2007.

What Is HeinOnline?

With comprehensive coverage of government documents and more than 2,400 journals from inception on hundreds of subjects such as political science, criminal justice, and human rights, HeinOnline is an affordable option for colleges and universities. Documents have the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline with pricing starting as low as $29.95

Already a HeinOnline Subscriber?