About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline
LOG IN
LOG IN

2017 S.Y.T. 1 (2017)

handle is hein.psc/yukon2017 and id is 1 raw text is: CHAPITRE 1 CHAPTER 1 NATIONAL ABORIGINAL DAY ACT (Assented to May 08, 2017) Preamble Whereas The Constitution of Canada recognizes the existing rights of the Aboriginal Peoples of Canada; Aboriginal Peoples have a long and rich history in Yukon and have made, and continue to make, important contributions to Yukon and it is considered appropriate that there be a day to mark and celebrate these contributions and to recognize the different cultures of the Aboriginal Peoples of Yukon and Canada; Many Aboriginal Peoples summer solstice, which has symbolism within their cultures; celebrate the an important and In 1996, the Government of Canada, after consultation with Aboriginal organizations, proclaimed June 21 as National Aboriginal Day. The Commissioner of Yukon, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly, enacts as follows National Aboriginal Day established 1 June 21 of each year is to be known as National Aboriginal Day and is to be observed as a holiday. Employment Standards Act amended LOI SUR LA JOURNEE NATIONALE DES AUTOCHTONES (sanctionnee le 8 mai 2017) Preambule Attendu : que la Constitution du Canada reconnait les droits existants des peuples autochtones du Canada; que les peuples autochtones ont une longue et riche histoire au Yukon et qu'ils y ont apport6 et continuent d'y apporter une contribution importante et qu'il est jug6 opportun de designer une journde dans l'ann~e pour souligner et cldbrer cette contribution et reconnaitre les diverses cultures des peuples autochtones du Yukon et du Canada; que bon nombre de peuples autochtones c6lbrent le solstice d't6, lequel revit un symbolisme important dans leurs cultures; qu'en 1996, le gouvernement du Canada, apris consultation avec des organismes autochtones, a proclam6 le 21 juin Journde nationale des Autochtones; Le Commissaire du Yukon, sur I'avis et avec le consentement de I'Assembl~e 16gislative, 6dicte : Journee nationale des Autochtones etablie 1 Le 21 juin de chaque annie est d~signd << Journde nationale des Autochtones > et doit 8tre observ6 comme jour firie. Loi sur les normes d'emploi modifibe 2 The definition subsection 1(1) Standards Act is general holiday in of the Employment replaced with the 2 Le paragraphe 1(1) de normes d'emploi est remplagant la d6finition de la Loi sur les modifie en << jour f6rie >> STATUTES OF YUKON 2017 I UAM 1 LOIS DU YUKON 2017

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Contact us for annual subscription options:

Contact Us

Already a HeinOnline Subscriber?

Log In

profiles profiles most