About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

1 Rev. E-Mercatoria 1 (2002)

handle is hein.journals/revemerc1 and id is 1 raw text is: LAS APLICACIONES DEL COMERCIO ELECTRONICO EN EL CONTRATO DE
TRANSPORTE
Por Manuel Guillermo Sarmiento García*
1.   NATURALEZA Y ALCANCE DEL COMERCIO ELECTRONICO
Como punto de partida de este artículo, considero importante precisar la naturaleza y el
alcance de la expresión comercio electrónico, a la luz de las normas contenidas en la
Ley 527 de 1999, con la finalidad de darle claridad a las distintas implicaciones que
ésta tiene en la formación y ejecución de un contrato de transporte.
Debemos destacar en primer lugar que la regulación normativa del comercio
electrónico contenida en la Ley 527 de 1999, constituye una respuesta audaz del
derecho a las nuevas tecnologías de comunicación, cuestión ésta que no resulta muy
común, ya que tradicionalmente se ha considerado que el derecho es una ciencia
estática, que debe mantener inalterables sus estructuras formales, con el fin de
otorgarle seguridad jurídica a los ciudadanos y muy renuente a incorporar y regular
nuevos hechos sociales. Frente a esta concepción formalista del derecho se opone la
tendencia sociológica, que ve al derecho como una ciencia dinámica, que refleja en
forma inmediata los hechos sociales, políticos, económicos, religiosos y tecnológicos
que se presentan al interior de la sociedad, es el llamado derecho vivo, que nace,
crece y se transforma en virtud de la fuerza dinámica de los hechos sociales, que
nutren de contenido vivencial a las normas jurídicas; parodiando a la doctrina francesa
del siglo pasado, cuando se refería a la revolución de los hechos contra el Código Civil
de Napoleón, hoy podemos decir que con la expedición de la Ley 527 de 1999, nos
encontramos frente a la revolución de la tecnología contra las estructuras tradicionales
de las relaciones contractuales.
A diferencia de la ley modelo sobre comercio electrónico, elaborada en 1996 por la
Comisión de las Naciones Unidas para el desarrollo del Derecho Mercantil
Internacional (CNUDMI-UNCITRAL), como una guía para su incorporación al derecho
interno de cada uno de los países, la Ley 527 de 1999, sí trae una definición de la
figura comercio electrónico, y no obstante que el artículo 20 de la ley la menciona
dentro de otras definiciones, como el mensaje de datos y el intercambio electrónico de
datos, considero para mayor claridad que el concepto fundamental en esta materia
debe ser el de Comercio electrónico, entendido tal como lo define la ley, como toda
relación de índole comercial, sea o no contractual, estructurada a partir de la
utilización de uno o más mensajes de datos o de cualquier otro medio similar, los
cuales comprenden las informaciones generadas, enviadas, recibidas, almacenadas o
comunicadas por medios electrónicos, ópticos o similares, como es el caso del
intercambio electrónico de datos (EDI), el Internet, el correo electrónico, el telegrama,
el télex o el fax, de tal manera que en este caso el término genérico es el mensaje de
* Abogado de la Universidad Externado de Colombia. Profesor investigador de la Universidad Externado
de Colombia. Director del Centro de Estudios en Derecho del Transporte Universidad Externado de
Colombia.

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most