About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

21 Rev. Bioetica & Derecho 1 (2011)

handle is hein.journals/rebiod21 and id is 1 raw text is: 


PUBLICACION CUATRIMESTRAL DEL MASTER EN BIOETICA Y DERECHO - http://www.bioeticayderecho.ub.es


Revista de Bieltica v Derecho


A  rtr  cuo


NJJMERo  21  -ENvEfo   20<11


PAGINA   1


JESUS ALONso  BURGOS


abios


>Jestis Alonso  Burgos. Abogado  y escritor.


Resu man
   La pregunta por los limites 6ticos de las neurociencias
remite a su vez a la pregunta por los fundamentos de la
condici6n moral. Diversos discursos (religiosos, hist6ricos,
biol6gicos) pretenden responder en exclusiva a esa pre-
gunta, pero la realidad del hombre no es univoca ni se ex-
plica por una sola raz6n. Y como no existe una idea univer-
sal del hombre, no puede existir una 6tica universal, aun-
que  si una raz6n juridica supranacional y supracultural.
Los limites de las neurociencias deben quedar fijados en el
inico marco posible, que no es otro que el de su estatuto
epistemol6gico: la tecnologia m6dica y la salud fisica y
psiquica de los pacientes voluntariamente sometidos a su
control y cuidado.

Palabras  cave
   El fantasma  de la mdquina  cartesiana: naturaleza y
sociedad; Cerebro y mente; Determinismo y libertad.


   The question about the ethical limits of neurosciences
refers to the question of the foundations of moral condition.
Different discourses (religious, historical, biological) try to
answer that question exclusively... but the human reality is
not univocal and cannot be explained whit basis on one
single reason. And as there is no universal idea of man
there can be universal ethics, although there can be a su-
pranational and supracultural legal reason. The limits of
neurosciences are established in a single possible frame-
work, that is to say the epistemological rule: medical tech-
nology and physical and psychic health of patients volun-
tarily submitted to control and care.



Key words
   The  ghost of cartesian machine: nature and society;
Brain and mind; Determinism and freedom.


>  ntroduccion
   Un  fantasma recorre el mundo: el fantasma de la m6-
quina. Su enigm~tica figura aparece de repente en los hos-
pitales y los laboratorios, en los parlamentos y las prisio-
nes, en las aulas de filosofia y en las reuniones familiares.
Sucede, sin embargo, que (fandticos al margen) nadie est6
seguro de lo que ese  fantasma oculta tras su espantoso
manto, de cu4l pueda ser su anima (o tal vez su animus).
LEs la biologia el inico dios (o phantasma) de la mdquina?
LLo  es la sociedad o la historia? 6Acaso una mezcla de
todo ello, un hibrido o una quimera? Y cu4l es el nombre
que debemos  dar a la ciencia que trata del gobierno de ese
fantasma:  Abiogen6tica, biopolitica, ciencias cognitivas,
gen6tica del comportamiento? 6O tal vez politica sin m~s?
Este es, a mi juicio, el problema previo al que debe respon-
der la pregunta sobre la neuro6tica. 0 lo que es lo mismo,
6cudles son los fundamentos de la condici6n moral? Por-
que si la vis motrix que mueve la mdquina es s6lo la biolo-
gia (y n6tese que digo s6lo), si el bien y el mal s6lo son
determinaciones inscritas en el cerebro humano, si sobre
tal presupuesto no cabe proyectar una sospecha, es evi-
dente que la respuesta s6lo puede ser (o casi) cientifica,
sea cual sea su resultado y su coste social. Lo que ocurre
es que no est6 claro; o por lo menos, que algunos no nos
acabamos  de creer toda esa nueva metafisica de la cien-
cia.
   El debate, empero, no es nuevo. Ese debate se inicia


con el inventor de la mdquina pensante o mdquina terrestre
espiritual, que no es otro que Descartes. Como es sabido,
en su c6lebre Tratado del hombre, Descartes asegura que
todo es materia, y por ende, todo est6 sujeto a los princi-
pios de la fisica y la mechnica: los misculos, huesos y arti-
culaciones de los animales y los hombres son  como  los
cables, poleas y ruedas de las mdquinas y los aut6matas;
la respiraci6n, circulaci6n y movilidad de los seres vivos
son asimismo como  los movimientos de los automatismos.
La Onica (pero esencial) diferencia radica en que los hom-
bres, pero no los animales ni los aut6matas, tienen alma,
artilugio 6ste que en modo alguno puede quedar afectado
por la materia, ya que (segn Galileo) la cantidad total de
movimiento en el universo es constante:
   Advierto -dice en Meditaciones metafisicas- que hay
grandisima diferencia entre el espiritu y el cuerpo; el cuer-
po, por su naturaleza, es siempre divisible; mientras que el
espiritu es enteramente indivisible. En efecto, cuando con-
sidero el espiritu, esto es, a mi mismo, en cuanto que soy
s6lo una cosa que  piensa, no puedo distinguir partes en
mf, sino que conozco y concibo muy  claramente que soy
una  cosa absolutamente una y entera; y aunque  todo el
espiritu parece unido a todo el cuerpo, sin embargo, cuan-
do un pie o un brazo o cualquier otra parte son separados
del resto del cuerpo, conozco muy bien que nada ha sido
sustra[do a mi espiritu; tampoco puede decirse propiamen-
te que las facultades de querer, sentir, concebir, etc., son

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most