About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

8 Pump Court 1 (1888-1889)

handle is hein.journals/pumpct8 and id is 1 raw text is: ji3nmp

(Jotu

VOL. VIII.   LONDON, WEDNESDAY, OCTOBER 31, 1888.              No. 107.

PUMP COURT.
Etc Zrinplc 11ropapct         anti UcrbirW.
\    i
--
CURRENTE CALAMO.
De Lege; de Omnibus Rebus et Quibusdam Aliis.
WE direct the attention of our readers to the seventh page
of our advertising sheets, which contains an interesting
something about ourselves. In it our present and future
intentions are clearly set forth, and we trust our efforts will,
as heretofore, receive the approval of our subscribers.
LAST Michaelmas term we had the pleasure to include
in our columns signed articles by Lord Bramwell and Mr.
H. B. Poland, eminent men of the Bar in their respective
spheres. This year we turn to the other branch, and have
the pleasure to present our readers with articles from the
pen of Sir Theodore Martin, K.C.B., and from Mr. Munton.
All over England, we may add, among all English-speaking
people, Sir Theodore's name is a household word, and we
feel very proud that he is a member of our profession, which
for many years he actually and so successfully followed in
that department of it known as parliamentary agency. Mr.
Munton has made the subject of County Courts his own,
and we feel assured that his opinions will be read with in-
terest and attention.
WE have again to record the advancing figures of the
Sun Life Assurance Society. In 188o, the sums covered in
this old-established Company were 215,434, whereas in
the year just completed they amount to the large total of
706,85r, far surpassing any previous return since 181o.
A LANDLORD or reversioner is not in general liable for a
nuisance existing on premises let by him, if it did not exist
at the date of the letting, but this doctrine has, not un-
reasonably, been qualified in the recent case of Sandford v.
Clarke, 21 Q. B. D. 398, where the letting was only on a
weekly tenancy; by holding the landlord liable for injury
sustained by plaintiff, from a nuisance not shown to exist
at the time of the creation of the weekly tenancy, though
existing for nearly two years before the accident. The
ground was that, having regard to the nature of the tenancy,
there had been a reletting of the premises after the nuisance
was created ; and it will be obvious that the common
ground of non-liability, viz., that the landlord could not
enter and abate without committing a trespass, has not
much force in the case of such a tenancy.

WHERE a bequest is made by will to husband, wife, and a
third person in equal shares, so that prior to the passing of
the Married Women's Property Act, 1882, husband and
wife would have taken one equal share between them, and
the third person the other moiety, the share taken by the
third person will still, in a will made after the Act, be a
half and not a third. But under the bequest to the
husband and wife, each will get a quarter of the sum, the
wife taking her quarter share as her separate property. This
is the effect of reJupp-Jupp v. Buckwell, 57 L. J. R. 774, in
which Kay (J.) dissented from the judgment of Chitty (J.) in
.ander v. Harris, 24 Ch.D. 222, on appeal, 27 Ch.D. 166.
The ground is, in the language of Cotton (L. J.):  In my
opinion the Act was not intended to alter any rights except
those of the husband and wife inter se.
FEw decisions of the year have been waited for with as
much expectation and interest by the literary world as
11 arne and Co. v. Seebohm, in which the  Little Lord
Fauntleroy  dispute came into Court. From the report, 39
Ch.D. 73, it appears that the play produced contained con-
siderable passages extracted almost verbatim from the
novel, some of these passages being prominent and striking
parts of the dialogue in the novel. Of the play containing
these extracts, four copies had been made, one having been
deposited with the Lord Chamberlain and the others
remaining in defendant's possession. Without these copies
the defendant could hardly continue the representation of
his play, and the question was whether making them was
an invasion of copyright, which is defined by Section 2 of
5 and 6 Vict., c. 45, to be the  sole and exclusive liberty of
printing or otherwise multiplying copies  of any book or
part or division of a book. Literally construing these
words, the copies of the defendant came withja them ; but,
notwithstanding the widehess of the terms, it is clear that
not every verbatim reprint of part of a book is an invasion
of copyright, and the question remained whether what had
been done was only a  fair use    of the novel, not
amounting to an invasion of copyright. In Tins/ey v. Lacy
H. and M. 747, it was held that printing andpulishing a
play, a portion of which, including the most striking
incidents, and much of the actual language, had been taken
bodily from the plaintiffs' novel, was an invasion of his
copyright therein. Had the defendant Seebohm printed
and published his play, Stirling (J.) considered there would
have been as substantial an infringement of plaintiffs' right
as occurred in Tinsley v. Lacy, and he was of opinion that
making the copies made by Seebohm was no less an
infringement than if the copies in question had been
printed and published.  The defendant claimed by his
counsel at the bar, the right to make such further copies as
might be needful to enable him to give further representa-
tions of his piece. It is obvious that the decision, by its
indirect result, guarantees to an author the right of
dramatising his novel, unless that can be done without
any substantial aid from the book. The Court ordered the
defendant to state on oath the copies of his work existing
from such of these copies as were in his possession or power;
to extract all passages copied, taken or colourably imitated
from the plaintiffs' book, and deliver up such passages to
plaintiffs for cancellation ; to produce to plaintiffs if re-
quired by them for examination the copies after the pirated
passages had been extracted; and liberty was reserved to
plaintiffs to apply for a further order if they were dissatisfied
with the result.

.

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most