About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

16 AGORA Int'l J. Jurid. Sci. 1 (2022)

handle is hein.journals/agoraijjs2022 and id is 1 raw text is: AGORA International Journal of Juridical Sciences, http;Hunivagora.ro/jour/index.phpJaijjs
ISSN 1843-570X, E-ISSN 2067-7677
No. 1 (2022), pp. 1-4
NOTES ON THE ASSIGNMENT OF CONTRACT IN THE NEW ROMANIAN CIVIL
CODE
C. CODREA
Codrin Codrea
Faculty of Law, 'Alexandru Joan Cuza' University, Iasi
E-mail: codrin codrea@y oocom
ABSTRACT
Reduced to its basic functioning, the legal operation of assignment of contract implies a
global transfer of the contractual position of one party, assignor, from a contract concluded with the
ceded contractor, to a third party, assignee. If the legal operation as such does not seem to raise
complications, it was an object of dispute in Romanian civil law even before the New Romanian Civil
Code in force since 2011, considering the personal nature of the obligation relationship, especially
with regard to the passive element of the obligation. Considering the debates around this topic in the
legal doctrine of the Romanian Civil Code of 1864 and following certain arguments advanced in
French civil law, the New Romanian Civil Code explicitly recognizes the assignment of contract as a
distinct legal figure with specific effects in Articles 1315-1320. This article intends to analyse the legal
regime of the assignment of contract, from the debates in the legal doctrine around this topic in both
Romanian and other legal systems to the specific legal provisions which address the assignment of
contract, starting with the notion of assignment of contract, the form of the assignment, the moment in
which the assignment occurs, the effects the transfer has on the assignor, the legal exceptions which
can be formulated by the ceded contractor and the warranty obligations of the assignor.
KEYWORDS: assignment of contract, cession of contract, transfer of contract, assignment
of rights, obligation
Introduction
As article 1315 of the New Romanian Civil Code states, assignment of contract is a
legal operation in which one of the parties of a contract substitutes a third party in its position
in the relationships generated by the contract. As such, the assignment of contract implies a
global transfer of a third party in the contractual place of a party, distinct from the substitution
of a third party in the obligation relationship which may be accomplished through means of
transfer of obligations. During the previous Romanian Civil Code, considered independently,
this operation was a matter of debate, in contrast to the case when it had a subsequent
character when it was accepted, for example, when transferring a business fund (Vasilescu,
2017, p. 47).
Two opposing opinions structured the legal debate on the subject. One opinion
considered that, on the basis of the personal character of the obligation relationship, the
transfer of the passive implied by obligations is inadmissible (Dogaru, Draghici, 2014, pp.
238-239). As such, the assignment of contract was not considered a means to transfer the
contractual position of one of the parties to a third party, but a form of novation, generating a
new obligation relationship. In addition to this, the entire assignment of contract, which was a
matter of debates, could have been achieved by a number of undisputed operations such as the
assignment of rights and personal subrogation for the transfer of the personal right and for the
transfer of the obligation the personal subrogation, novation through the change of debtor,
assignment of rights, or contract in favour of third parties, as means of transferring and
transforming obligations (Ciochina-Barbu, Jora, 2020, pp. 358-359). Even if the assignment
of contract was realized through these means, the substitution of the original debtor with a
new one was to be conditioned by the acceptance of the creditor (Pop, Popa, Vidu, 2020, pp.
516-517).

1

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most