About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

2012-2 E.C.R. 1 (2012)

handle is hein.intyb/rcbjcofi0333 and id is 1 raw text is: 





  ZReports of Cases




                                        Case C-545/09

                                     European Commission
                                               V
                    United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland


    (Convention defining the Statute of the European Schools - Interpretation and application of
 Articles 12(4)(a) and 25(1) - Right of seconded teachers to access to the same progression in status
 and pay as those enjoyed by their national counterparts - Exclusion of certain teachers seconded by
 the United Kingdom to the European Schools from access to improved pay scales and other additional
 payments available to their national counterparts - Incompatibility with Articles 12(4)(a) and 25(1))


                                   Summary of the Judgment

1.  International agreements -   Convention defining the Statute of the European Schools -
    Interpretation of Article 12(4)(a), last sentence, of the Convention

    (Convention defining the Statute of the European Schools, Art. 12(4)(a))

2.  International agreements -   Convention defining the Statute of the European Schools -
    Application of Articles 12(4)(a) and 25(1) of the Convention

    (Convention defining the Statute of the European Schools, Arts 12(4)(a) and 25(1))

1. The last sentence of Article 12(4)(a) of the Convention defining the Statute of the European Schools
must be interpreted as meaning that it requires the Member States party to that Convention to ensure
that teachers assigned or seconded to the European Schools enjoy, during their secondment or
assignment, the same rights to career progression and retirement as those applicable to their national
counterparts under the legislation of their Member State of origin.

While the first three sentences of that article place the burden of responsibilities on the Board of
Governors, and those responsibilities must be discharged, where appropriate, in collaboration with the
governments, its last sentence is worded neutrally, recording the right of teachers to retain their
promotion and retirement rights guaranteed by their national rules, without specifying by whom those
rights must be guaranteed.

However, those rights could not be guaranteed if the Member States party to the Convention were free
to organise their national rules and the provisions governing the assignment or secondment of their
teachers to a European School in a way that would deprive those teachers of those rights during the
assignment or secondment.

In that regard, the promotion and retirement rights of the teachers assigned or seconded to European
Schools are entirely governed by the national legislation of the States concerned and it is, consequently,
impossible for the Board of Governors to ensure that those rights are retained where that legislation
does not allow them to be retained. Moreover, while the Board of Governors is required to respect that
legislation, the fact remains that, first, the application of that legislation to those teachers does not


ECLI:EU:C:2012:52

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most