About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

2011 v. 4 S.C.R. [i] (2011)

handle is hein.cscreports/canadalr0218 and id is 1 raw text is: 2011 Volume 4
Canada Supreme Court Reports
Recueil des arrets de la Cour supreme du Canada
Published pursuant to the Supreme Court Act by / Publi6 conformdment A la Loi sur la Cour supreme par
ROGER BILODEAU, Q.C. / c.r.
The Registrar, Supreme Court of Canada / Registraire de la Cour supreme du Canada
Deputy Registrar / Registraire adjointe
MARY MCFADYEN
General Counsel / Avocate gdn6rale
BARBARA KINCAID
Chief Law Editor / Arretiste en chef
J. DAVID POWER
Senior Counsel / Avocate-conseil
JULIE TERRIEN

CLAIRE ZOE BIDER-HALL
JANICE CHENEY
HARLEY D'AOUT
CHANTAL DEMERS
VALERIE DESJARLAIS
GENEVIP VE DOMEY

Legal Counsel / Conseillers juridiques
LEE ANN GORMAN
KAREN LEVASSEUR
JOANNE NORMAN
BERNARD OLIVIER
LORRAINE PILETI'E
REMI SAMSON

LOUISE SAVARD
IDA SMITH
JACQUELINE STENCEL
LESLI TAKAHASHI
CAMERON TAYLOR
RENt E MARIA TREMBLAY

Chief, Jurilinguistic Services/ Chef du service jurilinguistique
CHRISTIAN C.-DESPRtS

DAVID AUBRY
STEPHEN BALOGH

Jurilinguists / Jurilinguistes
MARIE RODRIGUE

MARIE-LUC SIMONEAU
CLAIRE VALLtE

Manager, Editorial Services / Gestionnaire, Service de l'6dition
INGRID LOYOLA-NAZARETH

SUZANNE AUDET
NANCY MCCAUGHAN

Technical Revisors / Rdviseurs techniques
PAULINE MCTAVISH
ANNE-MARIE NOEL

PETER O'DOHERTY
JEAN-FRANCOIS SCHAAN

Manager, Operational Support Services / Gestionnaire, Services d'appui aux operations
SUZANNE GIGUERE
Administrative Assistants / Adjoints administratifs
SIBASTIEN GAGNt              MANON PLOUFFE

© HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF CANADA, OTTAWA, 2012 / © SA MAJESTE LA REINE DU CHEF DU CANADA, OITAWA, 2012
ISSN 0045-4230

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most