About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

41 R.D.U.S. 1 (2011)

handle is hein.journals/rdus41 and id is 1 raw text is: 



ARTICLE


        CHANGEMENT DE LA MENTION DU SEXE
        ET   ETAT CIVIL AU QUEBEC: CRITIQUE
     D'UNE APPROCHE LEGISLATIVE ARCHAIQUE

                                        par Marie-France   BUREAU*
                                           Jean-Sebastien   SAUVE**

       Dans cet article, les auteurs exposent les conditions pour obtenir la
modification de la mention du sexe au Quebec et dans certains pays euro-
pdens, tout en critiquant les digfrentes approches. Apr(s s'etre interrogis
sur la pertinence, l'utilit6 et la nacessit6 de la mention du sexe, its propo-
sent d'assouplir le passage d'une catigorie de sexe 6 l'autre en adoptant
I'autoditermination du genre comme moddle de procedure de changement
de la mention du sexe, tout en prenant soin de dicrire et critiquer les obs-
tacles symboliques etjuridiques qui s'opposeraient 6 un tel moddle.

       In this article, the writers set out and comment the conditions ne-
cessary for obtaining a change of sex designation in birth certificates, not
only under Quebec  law but also in other jurisdictions. After calling into
question the relevance and usefulness of including sex designation in offi-
cial documentation relating to a person's identity, the writers recommend a
more flexible approach to a change of sex designation and suggest gender
self-identification as a measure to be utilized. The writers also discuss the
legal as well as the symbolic obstacles to this novel approach under
present Quebec civil law.














       Professeure agr6g6e d la Facult6 de droit de l'Universit6 de Sherbrooke.
       Avocat et 6tudiant d la maitrise en droit d l'Universit6 de Montrial. Les
       auteurs tiennent d remercier madame Edith Guilhermont pour le soutien
       qu'elle a foumi lors de la recherche initiale, de m4me que les diffdrents
       lecteurs pour leurs pr6cieux commentaires.

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most