About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

20 R.D.U.S. 1 (1989-1990)

handle is hein.journals/rdus20 and id is 1 raw text is: 











            LES   CORPORATIONS MUNICIPALES
                    ET  LA   ZONE AGRICOLE:
            LES RECENTS DEVELOPPEMENTS
                           LEGISLATIFS

                                                    par Michel POIRIER


        Par l'adoption de la Loi modifiant la Loi sur la protection du territoire
agricole, L.Q. 1989 chap. 7, le Idgislateur vient d'altirer defagon substantielle la
Loi sur la protection du territoire agricole.

        La prdsente itude est consacrie aux principaux aspects de ces ricentes
modifications qui affectent plus particuliarement les corporations municipales.
Dans  un  premier temps,  il sera question des nouvelles ragles rigissant la
dlimitation de secteurs exclusifs et de l'impact de l'identification de ceux-ci &
l'igard des corporations municipales. Par la suite, les nouvelles dispositions
relatives a certaines activitis agricoles seront itudides de fagon a digager leur
influence sur la riglementation municipale.


        By  adopting An Act to amend  the Act to Preserve Agricultural Land
L.Q. 1989, chap. 7, the government has brought about substantial alterations to
the Act to Preserve Agricultural Land.

        This study is centred on those aspects of the recent amendments which
particularly affect municipal corporations. The question dealt with initially will be
the new regulations relating to the demarcation of exclusive sectors and the impact
that they will have on municipal corporations. This will be followed by a discussion
of the new provisions in respect to certain agricultural activities in order to
estimate their influence on municipal by-laws.









*   Texte d'une  conf6rence prononc6e   A l'occasion d'un colloque sur le
    <<Zonage agricole>> organis6 le 27 octobre 1989 par la Facult6 de droit de
    l'Universit6 de Sherbrooke  en collaboration avec son Association  de
    dipl6mbs.
*.  Avocat, Monty,  Coulombe   & Associds, Sherbrooke.

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most