About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

3 Migracijske Teme / Migration Themes 5 (1987)

handle is hein.journals/mkeieket3 and id is 1 raw text is: VANJSKE MIGRACIJE
IzvORNI ZNANSTvENI CLANAK
UDS  32M.'`:3f&.34)  ( ß=3 6 )
Milan Mesié
Centar za istrativanje migracija
i narodnosti, Zagreb                                  Primljeno: 25. 04. 1987.
VANJSKE MIGRACIJE I SOCIJALNA STRUKTURA
SAZETAK
Autor polazi od stava da se o socijalnoj (klasnoj) strukturi suvremenoga jugo-
slavenskog drustva ne može cjelovito raspravljati a da se u raspravu ne ukljuåi fak-
tor migraeija, osobito vanjskih. Kalke na ovom podruéju nema temeljitih istrazivanja,
to je rad zamisljen kao skica za istrazivanje. Kritiéki se raspravlja o razliéitim teza-
ma o pripadnosti migranata, osobito teze o (trajnoj) pripadnosti (e)migranata zemiji
porijekla, kna i njen klasni (ideoloiki) dodatak o (e)migrantima kao konstitutivnom
dijelu (jedinstvene) radniéke klase. Autor utvrduje da su vanjske radne migracije
ne samo kvantitativno nego i kvalitativno djelovale na socijalnu strukturu jugosla-
venskog dru.tva, posebno na (ne)konstituiranje jugoslavenske radniéke klase. Za-
kljuýuje da je potrebno kritiko preispitivanje jugoslavenske rnigracijske politike,
i to ne samo sa stanovista interesa zemlje porijekla nego ponajprije migranata sa-
mih, i istiée da je to pozicija s keje se i sama znanost o migitacijama na multidisei-
plinarnim osnovama tek treba konstituirati.
Povod za ovaj élanak jesu ebnovljena istraživanja i rasprave o socijalnoj
strukturi jugoslavenskog drustva u koje nisu ukljuéene vanjske migracije.
Ne radi se samo o kvantitativnom aspektu migracija, dinjeniei da se u Evropi
danas nalazi øko   980.000 Jugoslavena, od kojih 590.000 aktivnih.' Nasa je
teza da su vanjske migracije ne samo kvantitativno nego i kvalitativno djelo-
vale na socijalnu strukturu suvremenoga jugoslavenskog druttva, posebno na
(ne)konstituiranje jugoslavenske radnicke klase. No, u nedostatku temeljnih
istrazivanja na ovom podrunju argumentacija u prilog da se i migracijski
faktor ukijudi u istraživanje i analizu socijalne strukture drustva ostat ée u
ravni pretpostavki i hipoteza, a sam je rad zamiiljen kao skica za istraiivanje.
Djelovanje migracija na socijalnu strukturu ne može se reducirati na,
inaée neizbjetno, pitanje éijoj socijalnoj strukturi migranti pripadaju -- da
li secijalnoj strukturi zemlje porijekla ili zemlje primitka? Radi se o tome da,
bez obzira na odgovor na ovo pitanje, ukoliko se uopde jednoznadno møže dati,
migracija procesualno i viseslojno djeluje na cijelo socijalno tkivo i jednoga
i drugog druitva. To istovremeno znai da se analiza socijalne statike kojoj so-
cijalna struktura u nekom casu pripada treba povezati s analizom socijalne
dinamike koja objasnjava njenu genezu.
Treby imati u vidu da su suvremene evropske radne migracije inicijalnn vi-
dene kao privremene i cirkulirajuée. Oekivalo se da ée radnici iz Južne Evro-
pe dolaziti na zapadnoevropska tržita rada u vrijeme konjunkture, ostajati
Procjena napravliena u Centru za istrazivanje migrajea I narodnosti (Eml Heråak,
Pavle Jonjid).

5

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most