About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline
LOG IN
LOG IN

3 ERCL 1 (2007)

handle is hein.journals/ercl3 and id is 1 raw text is: ARTICLES Culture and Contract Laws OLE LANDO* Abstract: In the article it is argued that the wish to preserve the cultural values of national law should not prevent the EU from preparing a Code or an Optional Instrument. The no- code countries on the British Isles and in Scandinavia are the most ardent opponents to the idea of unifying European Contract Law by way of a code on Contracts. In both these re- gions however the absence of a code causes problems. In England a prominent writer has found that the major weakness of the judge-made law is its immense diffusion and the con- sequent difficulty of access to it and the Nordic countries face the same problem. Looking at the issues where the rules are different the explanation is one of tradition Resume: L'article soutient que le souhait de preserver les valeurs culturelles des droits nationaux ne devrait pas empecher l'UE de preparer un code on un instrument optionnel. Les pays sans code sur les Iles britanniques et en Scandinavie sont les opposants les plus durs a l'idee d'unifier le droit contractuel europen par un code relatif au droit des contrats. Neanmoins l'absence d'un code dans ces pays cause des problsmes. En Angleterre, un emi- nent auteur a constate que le principal point faible du droit fait par les juges est son caractdre diffus, et la difficulte subsequente d'y avoir acces et que les pays nordiques sont confrontes au mime probleme. En regardant les domaines dans lesquels les regles sont differentes, une explication pent etre trouvee dans la tradition. Kurzfassung: Der Beitrag legt dar, dass der Wunsch die kulturellen Ausprdgungen des na- tionalen Rechts zu bewahren, die EU nicht davon abhalten sollte ein Gesetzbuch oder ein optionales Intrument vorzubereiten. Die Lander ohne Gesetzbuch auf den Britischen In- seln und in Skandinavien sind die hdrtesten Gegner der Idee, das Europdische Vertragsrecht mittels eines Vertragsgesetzbuches zu vereinheitlichen. Gerade in diesen Rechtsordnungen verursacht jedoch das Fehlen eines Gesetzbuches Probleme. In England hat ein namhafter Autor herausgefunden, dass der Hauptschwachpunkt des Richterrechts dessen Ungbersicht- lichkeit und die daraus folgenden Schwierigkeiten beim Zugang hierzu sind. Die nordischen Lander haben auch mit diesem Problem zu kdmpfen. Eine Untersuchung der Bereiche, in denen unterschiedliche Regelungen getroffen wurden, ergibt, dass die Unterschiede tradi- tionell bedingt sind. Trading with people in other countries raises the question: Which law gov- erns the contract? The rules on this question, the choice of law rules, are dif- ficult to handle in practice. In order to obviate the existing uncertainty as to which rules will govern, attempts have been made to unify and harmonize the laws. A great deal was achieved by the United Nations Convention on Con- Professor (emeritus) of Law, Copenhagen Business School, Denmark, Chairman of the former Commission on Contract Law.

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Purchase Access

Contact us for annual subscription options:

Contact Us

Already a HeinOnline Subscriber?

Log In

profiles profiles most