About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

41 Derecho Penal y Criminologia 9 (2020)

handle is hein.journals/dpencrim41 and id is 1 raw text is: NOTA EDITORIAL*
La enfermedad por coronavirus sARs cov2, conocida como covid-19, que afecta a la
humanidad desde finales del ano 2019, ha obligado a los gobiernos a adoptar medidas
de urgencia para tratar de evitar su veloz contagio, entre ellas la del confinamiento de
los ciudadanos en sus hogares. Desde luego, esta estricta y conveniente medida afecta
la produccidn y genera la p6rdida de puestos de trabajo o, por lo menos, la disminu-
cion de los ingresos de los trabajadores. En consecuencia, es de esperarse un menor
consumo y por esa via se puede vislumbrar una recesion que algunos comparan con
la de los anos treinta del siglo xx, resultado del crack de la Bolsa de Nueva York.
En la situacidn comentada se pone a prueba la capacidad del Estado para intervenir en
la economia. Tal es la situacidn de Colombia, que, siguiendo los criterios establecidos
en la reforma constitucional de 1936, establecid, de manera precisa, en los articulos
333, 334 y 335 de la Carta de 1991, la politica de una economia de mercado pero con
diafana intervencidn del Estado, no solo para dirigir la economia sino tambidn para
proteger a la parte mis d6bil de la sociedad, esto es, los consumidores. Esta protec-
cion se advierte en las determinaciones del Banco de la Repiblica para reducir la
tasa de referencia de los intereses que concede a las entidades bancarias, con lo cual
se espera que el crddito para las empresas y los particulares sea menos costoso que
el que tradicionalmente se ha cobrado por el sistema financiero, al igual que con la
rebaja de los encajes para dotar de una mayor liquidez a la economia. Por otra parte,
el esfuerzo del gobierno se dirige tambidn a la concesidn de una serie de crdditos
preferenciales y a subsidios, conocidos tradicionalmente como subvenciones.
Ahora bien: las especiales circunstancias del mercado pueden conducir a la actua-
lizacidn de conductas tipificadas en nuestro estatuto penal, como el acaparamiento,
la especulacidn, el agiotaje, la usura. Asi mismo, el mal uso de las concesiones del
*  Para citar: DoI: https://doi.org/10.18601/ 01210483.v41n110.01

9

What Is HeinOnline?

HeinOnline is a subscription-based resource containing thousands of academic and legal journals from inception; complete coverage of government documents such as U.S. Statutes at Large, U.S. Code, Federal Register, Code of Federal Regulations, U.S. Reports, and much more. Documents are image-based, fully searchable PDFs with the authority of print combined with the accessibility of a user-friendly and powerful database. For more information, request a quote or trial for your organization below.



Short-term subscription options include 24 hours, 48 hours, or 1 week to HeinOnline.

Contact us for annual subscription options:

Already a HeinOnline Subscriber?

profiles profiles most